Daniel Nannskog

Österrike är ett jobbigt lag att möta. De är oerhört aggressiva med Ralf Rangnick som förbundskapten som kräver att alla i laget står högt i defensiven. Det blir ett tufft motstånd att möta. (18 jun 2023, då han uttrycker sin oro över Österrikes lag inför matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Österrike är (=befinner sig, vara) ett jobbigt (=arbetsamt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att möta. (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) De (=dom) är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) aggressiva med (=tillsammans) Ralf Rangnick som (=såsom) förbundskapten (=manager) som (=såsom) kräver att alla (=varje, samtliga) i laget står högt (=ljudlig) i defensiven. Det blir ett tufft (=häftigt) motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) att möta. (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med Mimmi så har vi ytterligare ett hot och det kommer behövas när vi ska möta dem bästa. Hon är en forwardstyp som vi saknat, väldigt snabb, hänsynslös i boxen och jobbig att möta för alla motstånd. (4 dec 2019, i ett pressmeddelande från Rosengård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har längtat efter att spela mot dem. Jag har tänkt varje år att: jag har aldrig spelat mot Spanien, jag vill möta dem, jag vill möta dem, jag vill möta dem. Men nu blir det en unik situation eftersom vi inte får möta deras bästa lag. Vilket är synd. (7 okt 2022, under intervjun före träningslandskampen mot Spanien den 11 november 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört positivt att vi får möta internationellt motstånd. (22 okt 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli jätteroligt, självklart hoppas jag att vi vinner. Det är alltid roligt att möta de man känner, jag hade ett bra år i Danmark i Nyköbing när vi vann danska mästeskapet. Det är några ansikten som blir oerhört roligt att möta. (3 nov 2017, torsdag före toppslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För vår del tycker jag att det känns ganska okej ändå. Vi visste att vi skulle få möta ett seedat lag och nu blev det Sverige. Det blir så klart oerhört tufft för oss. (10 maj 2023, efter lottningen till EM 2024, när Sverige och Nederländerna placerades i samma grupp.)

Hjælp til - skriv in på dansk: