Anna van der Breggen |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tuff. (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) Det brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) mot (=till) ”muren” men (=ändock, skada) i dag var (=varje, varenda, vart) det jobbigt (=arbetsamt) från (=av) början. (=inledningen, start) Men (=ändock, skada) jag hade ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) team (=trupp, lag) och (=et, samt) vi kunde fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) det. Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag kunde vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) laget. Det här var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) min (=uttryck) svåraste seger (=vinna, vinst, triumf) i loppet eftersom (=därför att) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) efter en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) taktiska misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) med (=tillsammans) med (=tillsammans) Kaisa, hon var (=varje, varenda, vart) stark, (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) men (=ändock, skada) jag kunde vinna. (=seger, besegra, segra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna van der Breggen
Liknande ordspråk:
 Jag är väldigt glad att jag kunde vinna den här matchen för Sverige. Det var en tuff match. Han spelade upp sig och gjorde det svårt för mig. (30 apr 2018, efter segern mot Lam Siu Hang) |
| En väldigt tuff match och jag är väldigt glad att jag kunde vinna. (17 maj 2020, efter matchen) |
| Det var kul, väldigt roligt faktiskt. En väldigt tuff match och jag är väldigt glad att jag kunde vinna. (17 maj 2020, efter matchen) |
| Jag visste att varvet var så bra som jag kunde göra det. Det var jobbigt att vänta. Det här är stort för teamet och för mig själv, det är en stor självöftroendeboost. En stor comeback efter en tuff tid. Jag är riktigt glad för hela mitt team. (19 mar 2022, efter att ha tagit pole position i kvalet på Texas Motor Speedway.) |
| Henrik bjöd bra motstånd och jag var lycklig som kunde vinna. Jag är helt utmattad efter en så lång bana som var tuff för benen, det var svårt och utmanande. (19 dec 2022, efter att ha vunnit storslalomtävlingen i Alta Badia och kommenterat till arrangören i Viaplays sändning.) |
