Richard Carapaz

Nu får vi försöka att försvara den rosa ledartröjan. Jag kommer inte ihåg att jag också tog den på 14:e etappen för tre år sedan men jag är glad över att göra det igen. (21 maj 2022, efter att ha tagit över ledartröjan på 14:e etappen i Giro d'Italia 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi försöka (=tarva, pröva, testa, prova) att försvara (=freda, beskydda, skydda) den rosa (=prisa, skär) ledartröjan. Jag kommer inte (=ej, icke) ihåg att jag också (=även, likaså) tog den på (=ettrig, kungen, villig) 14:e etappen för (=ty, förut, stäv) tre år sedan (=därefter, därpå, efteråt) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har lyst til å prøve å komme meg i bruddet. Kommer jeg der, så skal jeg tenke på etappeseieren og maglia rosa (den rosa ledertrøya) ligger også der (i potten). Det kommer ikke til å bli lett, men jeg skal forsøke. (9 maj 2023, før etappen)

Jag har lust att försöka ta mig in i bruddet. Om jag kommer dit, ska jag tänka på etappsegern och maglia rosa (den rosa ledartröjan) ligger också där (i pott). Det kommer inte att bli lätt, men jag ska försöka. (9 maj 2023, innan etappen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte gå för etappen. Jag gjorde mitt bästa för att gå ikapp Chris men hade inte tillräckligt för att lyckas. Men vad det gäller den rosa ledartröjan så var det bra att bli tvåa på den här etappen. (19 maj 2018, efter etappseger i Giro d'Italia 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt ledsen att jag inte kan försvara den rosa ledartröjan, men framför allt att det inte blir något VM på en bana som passar mig. Jag är besviken att jag inte kan försvara min titel. (18 sep 2020, när hon brutit handleden i det italienska etapploppet Giro Rosa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har lyst til å gå første etappe igjen for å klare å snu skuta. Jeg kan ikke kaste inn håndkleet og være redd for den etappen. Man må heller møte den «face on» og prøve og gjøre det riktige. (13 jan 2023, på NRKs radiosending)

Jag har lust att gå första etappen igen för att klara av att vända båten. Jag kan inte kasta in handduken och vara rädd för den etappen. Man måste hellre möta den "face on" och försöka göra det rätta. (13 jan 2023, på NRK:s radiosändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundläggande sett började mitt lag dagen med att försvara ledartröjan, men som dagen innan erbjöds en chans att vinna etappen.

Basically my team started the day trying to defend the leader's jersey, but like the day before, an opportunity to win the stage presented itself.

Hjælp til - skriv in på dansk: