Vincenzo Nibali

Ärligt talat så var jag ute efter etappsegern mer än den gul-blå tröjan (som ledaren bär). Jag är galen och har inte varit ute på en sådan utbrytning sedan jag cyklade i ungdomen. (12 jun 2015, efter att ha varit i utbrytning under 80 km uppdelat i flera omgångar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ärligt talat så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) jag ute (=borta, omodern) efter etappsegern mer än den gul-blå tröjan (som ledaren bär). Jag är (=befinner sig, vara) galen (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös) och (=et, samt) har inte (=ej, icke) varit ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan utbrytning sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag cyklade i ungdomen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en galen vecka för mig. Ärligt talat hoppas jag att Conor får ordning på sina problem utanför buren, för sedan har vi ett problem att fixa inuti den. (8 apr 2018, under presskonferens på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zabelinskaja har ett väldigt starkt lag, och de kommer förstås försöka låta en utbrytning gå iväg, som tar bonussekunderna så att det räcker med att hon går i mål på samma tid som jag för att behålla tröjan. Det blir en tuff uppgift för oss att avstyra en sådan utbrytning, men vi ska hem och studera hur vi ska kunna göra det möjligt. (28 apr 2018, efter en etapp på den tjeckiska touren Gracia Orlova.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en bra etapp för att få till en utbrytning. Det blev en duell mellan mig och Jonas och på slutet spurtade jag allt jag hade. Det var 50/50 om vi skulle gå för etappsegern eller försvara tröjan. Det var en fantastastik dag och att få köra i gult är en känsla som är svår att beskriva. (14 jul 2021, efter seger på 17:e etappen av Tour de France.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ärligt talat är det helt otroligt. Jag tror inte jag fattar vad som händer nu. Det var en så galen tävling. (6 sep 2020, efter att ha vunnit loppet på Monza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mitt nuvarande jobb har jag inte sett en sådan lista förut. Jag har sett liknande i annat kontext, men ärligt talat är det överraskande att se att en sådan lista existerar. (11 okt 2020, kommentar om vapenförteckningen som visades under ett möte i Nordkorea.)

Hjælp til - skriv in på dansk: