Nairo Quintana

Det leende jag hade över mållinjen var bara en grimas av ren utmattning. Men lyckligtvis åstadkom vi vad vi planerat i dag. Målet var att lägga tid bakom mig till mina konkurrenter. (27 aug 2016, efter att ha tagit över ledningen i Vueltan) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det leende (=smil) jag hade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mållinjen var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) grimas av (=avbruten, från, bruten) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) utmattning. (=trötthet) Men (=ändock, skada) lyckligtvis åstadkom vi vad (=hur sa) vi planerat i dag. Målet var (=varje, varenda, vart) att lägga (=placera) tid (=skede, tidrymd) bakom (=bakanför) mig till (=åt, mot) mina konkurrenter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi går in i den här säsongen med ett leende och inte med en grimas. (20 sep 2019, nyhetsartikeln från 2023 om den nya innebandysäsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har planerat utefter att EM ska bli av och inte försökt att lägga så mycket energi på om det blåses av eller inte. Men det är klart att det hade varit lite märkligt att åka till samlingen i morgon utan att veta om EM ska spelas. Nu är det bara att fortsätta på planen vi har. (23 nov 2020, när det var klart att mästerskapet skulle hållas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade tävlingen gått i Tokyo hade jag nog gynnats av att mina konkurrenter hade presterat sämre. Men i Sapporo kommer min tid nog vara bättre. (1 nov 2019, i intervju med SVT Sport när IOK beslutat att flytta maraton- och gångtävlingarna till Sapporo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är trött på att leva i det här skitlandet, jag vill kunna vakna upp en dag i Sverige och bara lägga de här sex åren bakom mig. Bara ta dem (barnen) till parken och leka, ta dem till djurparker och simskola. (24 feb 2019, när hon pratar om att vilja återvända till Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag kom iväg bra i starten, jag hade väldigt starkt fokus på min plan, att köra mitt lopp. När jag kom över mållinjen kände jag att jag gjort allt jag kunde, och det är det målet jag alltid har när jag ska tävla. Vi tränar på det och sen är målet att kunna genomföra det när det gäller som mest. (19 sep 2021, efter loppet K1 200 meter på VM i Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: