Annemiek van Vleuten

Första veckan var jag mest förbannad för att jag sumpade guldet pga ett dumt misstag. (4 okt 2016, när hon pratar med BBC om tiden efter kraschen i OS i Rio) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första veckan var (=varje, varenda, vart) jag mest förbannad (=förbaskad, arg) för (=ty, förut, stäv) att jag sumpade guldet pga ett dumt (=korkat) misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes som vi hade chans på guldet, men jag gjorde ett dumt misstag mot Pinturault där jag fastnade i flaggan. (14 feb 2017, efter semifinalen mot Frankrike i lagtävlingen vid VM i S:t Moritz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes som vi hade chans på guldet, men jag gjorde ett dumt misstag mot Pinturault där jag fastnade i flaggan. Det är små marginaler. (14 feb 2017, efter att Sverige förlorade mot Frankrike i semifinalen i alpina VM i St Moritz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är jag mest förbannad på mig själv och att jag tappar guldet på det här sättet. (6 apr 2025, efter tremilen, när hon uttrycker sin frustration över att ha missat guldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lägger ned mest tid. Vi är det mest dedikerade laget. Med säsongen vi har haft, efter att ha spelat så bra, är det här det roligaste guldet. Vi var lite nervösa och gjorde några misstag men försvaret var helt fantastiskt. (7 sep 2014, efter att ha vunnit SM-guldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tufft. Jag gjorde ett dumt misstag i slutet. Så jag känner mig lite besviken över att jag gjorde ett så dumt och onödigt misstag. (8 jul 2022, efter att ha vunnit dagens tuffa etapp i Giro d'Italia trots ett fall i slutet av etappen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: