Simon Yates

Det är verkligen förvånande. När jag växte upp blev jag van att se franska, italienska och spanska cyklister leda vägen. Så att vi tre vinner en Grand Tour samma år visar bara hur långt den här sporten kommit i vårt land. (17 sep 2018, efter segern i Vuelta a Espana) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) förvånande. (=förbluffande, överraskande) När jag växte upp (=opp) blev jag van (=rutinerad, erfaren) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) franska, italienska och (=et, samt) spanska cyklister leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) vägen. Så (=odla, plantera) att vi tre vinner en (=någon) Grand Tour samma (=likadan, likadana, dito) år visar bara (=enda, enbart, endast) hur (=hurdan) långt (=fjärran) den här sporten (=idrotten) kommit i vårt land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg snakker spansk til min Gud, italiensk til kvinner, fransk til menn og tysk til min hest.  Jag talar spanska med min Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst. Hjælp til - skriv in på dansk: Karl von Clausewitz (1780-) Sprog

En stormakt vill förstöra mitt land, vårt land. Vår närvaro på Paralympics handlar inte bara om att vara här, vi är inte bara ett av alla lag som har kommit hit. Det här är ett tecken på att Ukraina är och kommer att vara ett land. Det visar att Ukraina lever. (4 mar 2022, på en presskonferens i Peking)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inför EM tänkte jag att nu ska jag verkligen bevisa att jag kan prestera på mästerskap också, att jag inte bara vinner grand slam och grand prix. (21 apr 2017, efter att ha vunnit brons i EM i 73-kilosklassen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag talar spanska med Gud, italienska till kvinnor, franska till män och tyska till min häst.  I speak Spanish to God, Italian to women, French to men and German to my horse. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles V (1337-1558)

Jag talar spanska till Gud, italienska till kvinnorna, franska till männen och tyska till min häst.

Hjælp til - skriv in på dansk: