Jonatan Hellvig

Nej, jag skulle inte säga att han skäller på oss. Men han är rak och ärlig och säger som det är. Det är bra för oss och det är det som har tagit oss framåt de senaste åren så det vi är vana vid. (31 dec 2024, under en intervju där han och David Åhman diskuterar tränaren Anders Kristiansson.) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachvolleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag skulle inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han skäller på (=ettrig, kungen, villig) oss. Men (=ändock, skada) han är (=befinner sig, vara) rak (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned) och (=et, samt) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) och (=et, samt) säger som (=såsom) det är. (=befinner sig, vara) Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) har tagit oss framåt (=forward, vidare) de (=dom) senaste åren så (=odla, plantera) det vi är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid. (=intill, utbredd, bred, samman)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har tagit rejäla kliv de senaste tio åren på akademisidan med utbildning av fotbollsspelare skulle jag säga. (17 jul 2016, i intervjun med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har kämpat med min mentala hälsa de senaste åren och jag tror att det är viktigt att vara ärlig om det. Jag är trött, jag är inte mig själv och jag uppskattar inte sporten på samma sätt som jag har gjort det senaste decenniet. Några skulle kalla det för utbrändhet. (29 mar 2023, i ett inlägg på Instagram när han meddelar att han drar sig ur de brittiska mästerskapen och berättar om sin kamp mot mental ohälsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste åren har företaget haft det tufft ekonomiskt, det är en utmaning. Kommunen skulle behöva lägga två, tre miljoner på drift framåt utifrån senaste års resultat. (18 jan 2024, i en diskussion om eventuell försäljning av skidanläggningen i Almåsa till Krokoms kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är vana vid pressade situationer efter kvart- och semifinalspelet. Dessutom har vi varit i två finaler de senaste två åren så det är vi också vana vid. Jag tror det är en fördel för oss. (16 mar 2016, när hon pratar om att hantera press och erfarenhet av finalspel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte säkert att vi någonsin får se den typen av generation som vi har haft med Myhrer, Byggmark och Hargin. Det kommer att bli ett glapp som vi inte är vana vid. Det får man vara ärlig med. Att ha fem killar topp 20-25 kommer vi inte att få se de närmaste åren. (9 dec 2017, i SVT Sports Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: