David Åhman

Det var en ganska seg match och vi kom inte upp i nivå. Vi fick verkligen fajtas hela vägen för att ta hem den här matchen. Vi får steppa upp till nästa match. (10 apr 2025, efter seger mot det brasilianska paret Renato Lima och Pedro Oliveira i Saquarema.) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachvolleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) seg (=uthållig, långtråkig, långsam, trögflytande, trög) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) vi kom inte (=ej, icke) upp (=opp) i nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Vi fick verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fajtas (=boxas, bråka, kämpa, slåss) hela (=alltsammans, läka) vägen för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) den här matchen. Vi får steppa upp (=opp) till (=åt, mot) nästa match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ingen 6-1-match utan det var mycket jämnare än så. Vi visade karaktär när vi fick spela nästan hela andra perioden i boxplay och det tar vi med oss till nästa match. (17 mar 2023, efter att ha förlorat den första SM-finalen mot Luleå med 6-1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska få målchanser i matchen. Vi har möjligheter som är minst lika bra som deras. Vi kommer inte riktigt hela vägen fram, men de gör inte de heller. Vi gör en bra match men tyvärr får vi inte med oss något i dag. (14 nov 2021, efter matchen mot Spanien på bortaplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff match och vi fick de mål som vi behövde. Det var en viktig vinst för oss. Vi spelade ganska bra men vi kan spela ännu bättre i nästa match. (27 dec 2020, efter matchen mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tycker vi gör en bra match men det finns nog någon mer nivå att ta fram till nästa match. (31 mar 2022, efter hemmamötet med 3-1 i set mot Fenerbahce Istanbul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon fick en tackling på underbenet under matchen och fick en fotledsstukning. Det var en vanlig stukning och det händer ganska ofta under match. Vi är ganska lugna och tar det dag för dag. Vi är glada över att det inte var allvarligare än så. (29 maj 2019, efter att Olivia Schough stukade foten under matchen mot Sydkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk: