Jonatan Hellvig

Jag märkte att det gjorde ont direkt. Jag tänkte först att det bara var en smäll, men det fortsatte göra ont, säger Hellvig i ett pressmeddelande. (8 jun 2022, i ett pressmeddelande efter att han skadat handen på sista träningen innan VM i Rom.) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachvolleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag märkte att det gjorde ont direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Jag tänkte först (=främst) att det bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) smäll, (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) men (=ändock, skada) det fortsatte göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont, säger Hellvig i ett pressmeddelande.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag satt i min skogsmaskin när jag plötsligt hörde en otrolig smäll. Just då tänkte jag dock inte mer på det utan fortsatte arbeta. (24 dec 2015, under julaftonsförmiddagen när han var ute och arbetade i skogen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att man aldrig går in för att skada någon och det hoppas jag verkligen inte att hon gjorde men så här i efterhand har jag sett och läst om inte bara min smäll utan om andra där det inte resulterat i något. Det har varit mycket smällar bland herrarna också. Jag vet inte riktigt vart det är på väg eftersom domarna inte blåser för det på planen. För min del fick vi inte ens ett frislag och jag tycker att situationen är ganska tydlig. I efterhand säger man att det skulle varit matchstraff direkt, det är en sak jag funderat över. Jag har fått en ursäkt av spelaren och det tycker jag är väldigt bra men jag tycker inte att det var en schysst smäll. (14 okt 2019, när hon talar om smällen i Karlstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde bara vad som behövdes. Jag tänkte på mig själv först efteråt. (8 jun 2020, efter att ha stoppat förstörelsen av butiksfönster)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första jag gjorde med Felix var att bara fråga vart han skulle åka och varför han skulle dit. Och direkt märkte jag att han inte hade fått rätt information. (25 jan 2016, när han berättar om vad han gjorde när han mötte Felix)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först tänkte jag att jag skulle våga hänga på när de gjorde en fartökning och det gjorde jag. Sedan tänkte jag att jag skulle hånga på till sista backen och köra allt vad jag hade där. (6 feb 2025, efter att ha vunnit guld i U23-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: