Patrick Roest |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet att han är (=befinner sig, vara) en (=någon) udda (=enstaka, underlig, besynnerlig, konstig, särpräglad, egendomlig, omaka, ovanlig, säregen, ojämn) figur, (=kropp, form, gestalt, skepnad) men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) det mesta är (=befinner sig, vara) det på (=ettrig, kungen, villig) skoj. (=kul, roligt) De (=dom) här anklagelserna är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarliga, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) illa (=dålig, dåligt) som (=såsom) han tror (=antagande, förmoda) att det är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Patrick Roest
Liknande ordspråk:
 En udda figur. (10 feb 2022, i en intervju med Welingelichte Kringen.) |
| En udda figur (En underlig, eccentrisk person) |  A queer/odd fish; an odd bird |
| Det är svårt att säga, jag tror inte att det är så illa. Men självklart hade det varit bra om han var involverad i morgon. (18 aug 2021, presskonferens inför CL-matchen mot Ludogorets) |
| De nya uppgifter som nått oss är allvarliga och rimmar väldigt illa med det vi står för. (19 okt 2017, i ett pressmeddelande.) |
| Det känns lite konstigt, men skoj. Väldigt skoj för våra fans. (17 jul 2015, presskonferensen när matcherna till den tredje kvalomgången i Champions League lottades) |
Åge Hareide (1953-)
