|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) jättenervös när Nils åker (=teg, fält, gärde, vall) men (=ändock, skada) det här var (=varje, varenda, vart) värre än vanligt. Framförallt (=främst) där när han gick upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) ett 29,3-varv för (=ty, förut, stäv) han brukar hålla (=greppa) det jämnt (=regelbundet, slät, slätt) för (=ty, förut, stäv) att sedan (=därefter, därpå, efteråt) öka. (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) då (=emedan, förr) kändes det svårt (=krånglig, komplicerat) men (=ändock, skada) han kom tillbaka. (=åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hanna van der Poel
Liknande ordspråk:
 Jag började känna det efter ett varv och sedan blev det värre och värre. Det går liksom inte att åka fort, man vill inte gå över gränsen. Det är svårt att ta i när det gör ont. (12 mar 2018, efter 20 km fritt löpning då han missade en medalj med fyra sekunder.) |
| Det är svårt att jämföra eftersom han är en annan generation men min fru brukar säga att ”ni är ganska lika egentligen i ert sätt att resonera” men Nils är Nils. (11 feb 2022, när Tomas Gustafson jämför Nils van der Poel med sig själv.) |
| Det betyder massor att han är tillbaka. Han är en förebild för de nya i landslaget, men framförallt är det betydelsefullt för resultaten, i fall han åker som han brukar. (18 nov 2016, i en intervju) |
| Ja, det gick fint. Jag försökte att inte stressa utan ta det lugnt och metodiskt, då brukar det gå snabbt. Det är alltid skönt att komma ut först, men sedan körde de väldigt hårt och då blev det svårt. (7 dec 2019, efter skidbytet i skiathlon i Lillehammer) |
