Novak Djokovic

Jag trodde på mig själv hela tiden men om du för fem månader sedan hade sagt att jag skulle vara tillbaka som nummer ett så fort, skulle jag säga att det var högst osannolikt, på grund av sättet jag spelade och kände på banan. (1 nov 2018, efter att ha gått till kvartsfinal i Paris Masters) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde på (=ettrig, kungen, villig) mig själv (=ensam, allena, personligen) hela (=alltsammans, läka) tiden men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) för (=ty, förut, stäv) fem månader sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade sagt att jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) som (=såsom) nummer (=siffror, siffra, tal) ett så (=odla, plantera) fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) skulle jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det var (=varje, varenda, vart) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) osannolikt, på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) sättet jag spelade och (=et, samt) kände på (=ettrig, kungen, villig) banan. (=gul böjd frukt, guleböj)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte tro det. Jag hade inte ens tänkt att vara här. För två veckor sedan var jag tveksam om jag skulle åka hit. Jag har bara kunnat göra två höjdhoppspass på två månader på grund av mina hälsenebesvär. Om jag trodde på att hoppa över 2,01? Nej. Jag drömde om det, men jag trodde det aldrig. (29 aug 2015, efter att hon kom tvåa på tävlingen och klarade 2,01.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte sett min familj sedan jag åkte till Ryssland i mitten av augusti och jag hade hoppats att de skulle åka med mig. Jag har hela tiden frågat klubben när de kan fixa visum, men de har hela tiden sagt 'om två veckor'. Till slut hade det gått fyra-fem månader och jag hade fortfarande inte sett sin familj. (4 feb 2021, efter att han lämnat ryska Khimki.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade aldrig någonsin trott att jag skulle vara här i dag. Det fanns inte på världskartan att jag fortfarande skulle handskas med den här hjärnskakningen nio månader senare. Jag trodde att det skulle ta några dagar och var redan chockad när det inte hade blivit bättre på två månader. (4 jul 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt glad över att vara tillbaka. Det är länge sedan jag spelade här. Jag trodde att jag kanske aldrig skulle komma tillbaka. (31 aug 2022, efter att ha vunnit sin match mot Rinky Hijikata i US Open 2023, där han inte hade spelat sedan 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir lite rörd och känslorna kommer tillbaka när man tittar på bilderna. Det var högst osannolikt att jag skulle ta en VM-medalj det året. Jag såg det som att jag skulle vara med och lära och skaffa mig erfarenhet. (3 aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: