Magnus Norman

Jag vet inte om det är taget ur sitt sammanhang, men faktum är att Mikael inte tog sig in i turneringen på sin egen ranking, hade han varit Zlatan hade han kanske gjort det. Han har lite grann kvar att bevisa. Men förhoppningsvis kommer Mikael dit en dag. (29 jun 2022, i P4 Värmland efter Ymers jämförelse med Zlatan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) taget ur (=klocka) sitt sammanhang, (=mening, kontext) men (=ändock, skada) faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) är (=befinner sig, vara) att Mikael inte (=ej, icke) tog sig in i turneringen på (=ettrig, kungen, villig) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) ranking, hade han varit Zlatan hade han kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gjort det. Han har lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) kvar (=över) att bevisa. (=underbygga, belägga) Men (=ändock, skada) förhoppningsvis kommer Mikael dit en (=någon) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett etniskt Ukraina hade ju varit otroligt vackert att få se. Om det blir så eller inte, det är ju svårt att svara på. Man har börjat få bollen i rullning lite grann och förhoppningsvis kommer man att vinna ännu mera mark i nyvalet. Det är väl den biten som jag stödjer annars hade jag inte suttit här. (13 mar 2014, klockan är tio på kvällen och det är tomt på gatorna i stadsdelen Podil.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det blir det inte, för vi tror att de hyresgäster som kommer in stannar kvar under en längre tid än två år. Då kommer vinsten lite senare än den hade gjort annars och det hade varit lite mer balanserat utbud av lediga lägenheter i Växjö. Vi tjänar på det i det långa loppet. (19 maj 2022, när K-fastigheter köpte lägenheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att vara en följetong om den står kvar. Hade jag varit Zlatan så hade jag sett till att få bort den därifrån. Det här känns bara ovärdigt för alla parter, att den står kvar och att den vandaliseras på detta sättet. Som sagt, hade jag varit Zlatan så hade jag bara sagt, ”Ta bort den härifrån. (12 dec 2019, i artikeln om protesterna kring Zlatan Ibrahimovics engagemang i Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att vara en följetong om den står kvar. Hade jag varit Zlatan så hade jag sett till att få bort den därifrån. Det här känns bara ovärdigt för alla parter, att den står kvar och att den vandaliseras på detta sättet. Som sagt, hade jag varit Zlatan så hade jag bara sagt, ”Ta bort den härifrån”. (17 dec 2019, när han pratade om Zlatans staty)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ville att vi skulle ta över hans 14 månader som är kvar (av deras kontrakt), men det var inte det som var andemeningen. Vi behövde någon som skulle hjälpa oss året ut, då hade Peter varit en lösning. Och det är klart hade han gjort det bra hade kanske chansen varit större för både han och Brynäs att vi hade tagit honom, men där var inte vi beredda att ta. Därför blev det inget. (8 mar 2022, efter att Malmö Redhawks valde att fortsätta med Tomas Kollar som huvudtränare för resten av säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: