Novak Djokovic

Kul att se dig igen. Jag tror att det här är första gången som jag spelar inför dig, så det var lite press. Jag önskar att du var här på planen med oss. (13 okt 2024, efter finalmatchen i Shanghai Masters 2023, när han hälsade Roger Federer som fanns i publiken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dig (=dej) igen. (=återigen, åter) Jag tror (=antagande, förmoda) att det här är (=befinner sig, vara) första gången som (=såsom) jag spelar (=lirar) inför (=före) dig, (=dej) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) Jag önskar att du (=ni) var (=varje, varenda, vart) här på (=ettrig, kungen, villig) planen med (=tillsammans) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, jag minns när de frågade mig första gången ifjol. Men det blev inget för det var någon annan som fick uppdraget. Det kändes kul nu när de frågade igen, och jag tackade ja direkt. Men samtidigt visste jag att jag inombords kände lite press. Det här är ju annorlunda mot det jag gjort tidigare. (26 feb 2015, intervju om Melodifestivalen 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har lite mer press inför den här gången när jag gjort det innan. Men jag trivs väldigt bra med pressen och det ska bli kul. (25 jul 2017, i samband med Grand Prix-tävlingen i Karlstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är första gången jag har en längre dipp på det här sättet. Men nu ska vi hem och träna inför VM så ska det bli bra igen. (25 jan 2019, efter herrarnas sprint 10 kilometer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kanske inte är det mest prioriterade mästerskapet, men jag tror ändå att hon känner en stor press som släpper när hon tar hem den här första guldmedaljen. Nu tror jag att hon mer bara kommer kunna glädjas och göra det hon älskar att göra – tävla och inte behöva känna press att hon måste ta hem ex antal medaljer. Nu har hon tagit det här guldet, så oavsett hur det går har hon gjort ett fantastiskt mästerskap. Jag tror att det kommer betyda väldigt mycket inför de kommande dagarna. (3 nov 2021, efter Sarah Sjöströms vinst på 50 meter frisim på kortbane-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt kul och det är alltid speciellt att debutera. Det kändes bra och det är första gången jag spelar en landskamp inför publik så det var väldigt speciellt. Det var nervöst, men det släppte efter första bolltouchen. (16 jun 2023, efter att ha gjort A-landslagdebut när Sverige slog Nya Zeeland med 4-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk: