Rafael Nadal

Det ser ut som om jag inte ska det, men jag kommer låta er veta snart. Just nu kan jag inte ge er något klart svar, jag behöver lite tid. Men det känns svårt för mig. (1 aug 2024, när han blev frågad om han planerar att spela US Open som drar igång den 26 augusti.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Paris 2024

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) ska (=skall) det, men (=ändock, skada) jag kommer låta (=bevilja, tala, klinga) er (=ni) veta (=känna till, kunna) snart. (=om en stund, därnäst, strax) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) er (=ni) något klart (=given, färdigt) svar, (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) jag behöver lite (=få) tid. (=skede, tidrymd) Men (=ändock, skada) det känns svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns skönt att veta att det är något konkret som inte stämt och att jag kan börja må bra igen. Men det är också väldigt diffusa problem, lite jobbigt att inte veta helt om man kommer ur det, men läkaren säger att jag ska vara lugn. (5 jun 2018, när hon pratar om sina känslor efter att ha fått diagnosen borrelia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte kört de här bilarna på länge, så det är lite svårt att veta vad som förväntas resultatmässigt. Jag kommer att köra på känsla, så får vi se hur det går. Känns det bra, så kommer det att gå undan. (8 jun 2017, när han berättar om sina förväntningar inför rally-VM på Sardinien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inget bra svar (vad som hände i första skyttet). Jag ser inte riktigt i dioptern, jag vet inte om den har frusit igen. Jag såg knappt något. Jag ska inte skylla på det men det var svårt. Det var lite is helt enkelt. (27 nov 2021, efter sin tävling i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela loppet kändes bra, men det moment jag tappar mest på är framför allt målgången. Det känns som att jag leder, men så kommer jag ändå tvåa i heatet. Jag ska inte låta något stoppa mig, men jag tror det har att göra lite med armbågen, jag är lite rädd när jag går i mål att jag ska slå in handen för hårt i väggen. (31 jul 2021, efter semifinalen på 50 meter frisim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte svårt att räkna ut vad som kommer att hända. Med mindre konstgödsel blir skördarna mindre för oss bönder. Vi måste ta ut dom höjda energipriserna på något sätt. Det kommer att snart att bli betydligt högre matpriser om inte något görs. (16 nov 2021, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: