Björn Borg

”Rafa”... Wow. Nadal är en av mina favoriter och en bra kompis. Jag har haft ett sådant förtroende för honom i många år. Jag känner glädje över vad han gjort för tennisen inte bara på banan utan även utanför. (15 okt 2024, efter att Rafael Nadal meddelat att hans karriär är över efter 22 grand slam titlar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordic Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Rafa”... Wow. Nadal är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) mina favoriter och (=et, samt) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kompis. (=kamrat, polare, vän) Jag har haft ett sådant förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) honom i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Jag känner glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vad (=hur sa) han gjort för (=ty, förut, stäv) tennisen inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) utan även (=också) utanför.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är trevligt att vara tillbaka här i London och jag är full av känslor inför det som kommer att ske både på och utanför banan. Det är häftigt att vara här och det är något som sker en gång i livet att får vara med i ett lag bestående av Rafa (Nadal), Roger (Federer) och Andy (Murray), tre av mina största rivaler. (22 sep 2022, direkt efter att ha klivit av flyget i London inför Laver Cup.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet nivån som Tiafoe har; han slog ”Rafa” (Rafael Nadal) och (Andrej) Rubljov. Han spelar otroligt, har stort självförtroende och den här banan är speciell för honom också. Det kommer att bli en tuff match. Jag ska se till att njuta av min första US Open-semifinal. (8 sep 2022, efter att ha vunnit kvartsfinalen i US Open mot Jannik Sinner med 3–2 i set och före semifinalen mot Frances Tiafoe.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt för mig personligen, men även för landslaget. Det är en bra kompis utanför plan och vi hänger mycket. Han tog det beslutet och det är bara att tacka för det han har gjort. (7 sep 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har svårt att hitta någon som har spelat tennisen så vackert och framgångsrikt, och varit en sådan förebild som han har varit utanför banan. En otrolig gentleman på och utanför banan. (16 sep 2022, efter Roger Federers pensionering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han spred alltid glädje och positiv energi. Man förstod varför hans stora adepter valde honom. Han kunde väldigt mycket men framför allt ska en coach göra att en spelare mår bra och det fanns inte många människor som var så bra på det som ”Lunkan”. Han gjorde alla rätt, både på och utanför banan. (23 aug 2024, gustavsson berör Lundgrens tränaregenskaper efter hans bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk: