Rebecca Peterson

Det är jättesvårt att säga, men hon är så himla powerful, det är svårt att slå henne trots att hon inte spelat så mycket i år. Men hon visar återigen att hon är så fruktansvärt bra. (12 jul 2018, när hon pratar om Serenas comeback till Wimbledonfinal) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättesvårt att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) hon är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) powerful, det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) henne trots (=fastän) att hon inte (=ej, icke) spelat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i år. Men (=ändock, skada) hon visar återigen (=igen, omigen, ånyo) att hon är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fruktansvärt bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte säga så mycket om det. Hon har spelat 20 minuter med oss, så det är svårt att säga hur hon skulle ha påverkat matchen i dag. (20 aug 2019, när Rosengård spelade mot Växjö DFF.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga hur stor effekten kommer vara, men det här har fått ett fruktansvärt genomslag. Jag läser mycket dansk media och där har det varit ett oerhört hätskt tonfall mot Sverige, trots att Skåne faktiskt har färre fall än vad Köpenhamn har. (24 maj 2020, i en intervju med SVT Nyheter när Cypern valde att porta svenskar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att beskriva med ord. Man har kämpat så mycket med träning och sjukdom det är mycket motgångar som jag haft. I senaste VM var jag så himla nära men det räckte inte hela vägen fram och att då få stå här idag och ta emot medaljen är så himla skönt. (27 feb 2021, när hon fick ta emot sin guldmedalj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och det är jättesvårt för att inte säga omöjligt att svara på. Det finns studier som visar allt från delar av procent till tio, elva procent. Det är alltså uppskattningar. Men det smugglas mycket! (17 feb 2021, i en nyhetsartikel om smuggling i Västsverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är en sådan krigare. När jag besökt henne på sjukhuset har hon alltid varit glad, trots att hon kanske haft den värsta dagen på veckan med all medicinering. Det visar att det finns mycket mer i livet än hockey. Hon är otrolig, jag kan inte ens beskriva med ord vad hon inneburit för mig. Hon har lärt mig så mycket om livet. (13 jun 2019, efter seger i finalmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: