Roger Federer

Det var bättre att i alla fall få spela än att inte få spela alls. (22 nov 2015, efter förlust i finalen mot Djokovic) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) bättre att i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) än att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla i laget behöver förbättra sin högstanivå. Mot topp 40-spelare som vi mötte nu räcker det inte med att spela bra, vi måste spela bättre. (8 feb 2015, efter förlusten mot Schweiz i Fed Cup-kvalet i Helsingborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi alla är förbryllade, är det jättefarligt eller helt säkert att spela? Och dessutom så är det väldigt varmt. Alla spelare är inte vana vid att spela när det är 35, 33 grader. Men kan jag gå ut på banan och be alla sluta spela? Jag kan försöka, men jag tror inte det gör så mycket nytta. Men vi bryr oss alla om varandra. Vi möts i omklädningsrummen varje dag och jag förstår frustrationen. (18 jan 2020, några timmar tidigare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det ser i alla fall bättre ut men vi har 20 minuter kvar att spela. Det är som natt och dag. (29 sep 2016, efter andra perioden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja. Det är en kille som vi vet haft en del skador genom åren. Det kan vara bra för honom att inte spela två hela matcher och få slippa få spela från start i alla fall då det är så pass kort återhämtning med tanke på hans tidigare skadesituation. (8 sep 2020, kommentarer om Albin Ekdals roll i matchen mot Portugal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: