Roger Federer

Det handlar bara om att vara redo när det varma vädret kommer och på något sätt ta sig igenom det. (4 jan 2019, the Sydney Morning Herald häromdagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) när det varma vädret kommer och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig igenom (=genom, via) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar bara om att vara redo när det varma vädret kommer. (4 jan 2019, the Sydney Morning Herald häromdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte oroa mig över saker jag inte kan kontrollera såsom vinden och vädret. Jag kommer bara göra mig redo så gott jag kan. Jag kommer att vara redo att göra det bästa jag kan, det borde bli något bra. (13 sep 2020, efter misslyckade rekordförsök och inför nästa tävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är jag redo på ett annat sätt att vara stolt och blicka tillbaka. För tidigare i karriären har jag bara velat skriva ny historia och inte alla varit redo som på det sättet jag är nu. (9 jun 2022, i P1 när hon blev presenterad som sommarpratare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer vara oss själva och vara de som aldrig ger upp, som krigar och kämpar för varandra i 90-plus. Det kommer vara 1 000 olika känslor på samma gång. Man kommer vara laddad, taggad, redo och springa tills man stupar. Den här känslan när man är redo att göra vad som helst. Blir det ett pannben, ett näsben, jag kommer offra allt för att vi ska ta oss till final. (26 jul 2022, i en intervju med SVT Sport inför EM-semifinalen mot England.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En ny travbana är inte bara en lokal angelägenhet för Örebro utan i det större perspektivet något som hela Travsverige på något sätt borde vara delaktig i och vi ser självfallet att såväl ATG som Svensk Travsport ska medverka på något sätt i utredningen. (24 nov 2016, i nyhetsartikeln om att Örebrotravet kan få en ny hemadress.)

Hjælp til - skriv in på dansk: