Roger Federer

Jag hade en känning i ryggen och ville bara kolla det. Jag sprang till mitt medicinska team och snabbt tillbaka igen. Jag skyndade mig för jag ville inte att Philipp skulle behöva vänta. Men det var ingen fara och jag ursäktar att jag kort fick lov att avbryta matchen. (5 sep 2017, efter matchen mot Philipp Kohlschreiber, under presskonferensen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade en (=någon) känning (=aning) i ryggen och (=et, samt) ville bara (=enda, enbart, endast) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) det. Jag sprang till (=åt, mot) mitt (=kärna) medicinska team (=trupp, lag) och (=et, samt) snabbt (=hastigt, fort) tillbaka (=åter) igen. (=återigen, åter) Jag skyndade mig för (=ty, förut, stäv) jag ville inte (=ej, icke) att Philipp skulle behöva (=tarva) vänta. (=avvakta) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) ingen fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) och (=et, samt) jag ursäktar att jag kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) fick lov att avbryta (=upphöra, stoppa, upphäva, sluta, hejda) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick inte veta några detaljer, utan hämtades i bussar, fick vänta, skrev på papper, fick vänta, gick igenom hälsokontroller och väntade lite till. Det var stressigt att vara på en flygplats med en massa människor, barn som sprang kring och som kanske kunde smitta en. Jag ville bara krypa upp i ett hörn. (3 feb 2020, när hon pratar om evakueringen från Wuhan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ingen ville ha någonting med mig att göra och att det är mitt fel att ingen ville vara med mig. Så om jag tänker tillbaka nu så så är det ju hemskt att jag ens haft de tankarna för att ingen ska ju behöva känna så. (22 feb 2018, när hon berättar om sina tankar när hon kände sig utanför i skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte spelat det hålet sedan dess om jag ska vara ärlig. Ser jag tillbaka på det hade jag valt samma klubba i dag. Jag fick fråga kameramannen var bollen tog vägen, jag trodde som värst den var några meter kort och i bunkern. Jag hade ingen aning om att den gått i vattnet. Jag spelade som jag ville den dagen men fick det inte att fungera bara. (12 aug 2015, när han berättade om sin tidigare tävling på samma bana för pga.com.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade börjat titta på klänningar när vi fick meddelande om att vi skulle åka hem och inte komma tillbaka till skolan och då kände jag att jag ville vänta tills jag vet om balen blir av eller inte. (4 maj 2020, när hon beskriver varför hon inte köpt klänning för studentbalen ännu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Processen har varit snabb gällande Whyte. Jag hade redan tackat ja till en match mot Ortiz och väntade på att den skulle bli bokad, men i slutändan ville han inte mötas så den blev inte av. Mitt upp i allt det fick vi i slutet av förra veckan erbjudandet om matchen mot Whyte och det har gått snabbt de senaste dagarna. (16 sep 2021, när Wallin talar om hur det gick till när han fick matchen mot Dillian Whyte)

Hjælp til - skriv in på dansk: