Björn Hellberg

Till saken hör att elva av Courts 24 Grand Slam-segrar är tagna i Australien Open på den tiden då tävlingen inte hade lika hög status som i dag. Så det är nästan lite nedslående att hon inte fick slå Courts rekord. (9 aug 2022, efter 27 år som tennisproffs avslutar Serena Williams karriären efter US Open om en månad. Tennisexperten Björn Hellberg är djupt imponerad över hur länge den amerikanska stjärnan har hållit sig i toppen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) saken hör att elva av (=avbruten, från, bruten) Courts 24 Grand Slam-segrar är (=befinner sig, vara) tagna i Australien Open (=öppen) på (=ettrig, kungen, villig) den tiden då (=emedan, förr) tävlingen inte (=ej, icke) hade lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) status (=rang, läge, tillstånd, ställning) som (=såsom) i dag. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) lite (=få) nedslående (=dyster) att hon inte (=ej, icke) fick slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Courts rekord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra året hade vi en brutal kvartsfinal. Jag låg under med 2-0 men vände och vann. Han är en härlig kille, han är i sin andra Grand Slam-final efter att han krossade mig i US Open för några år sen, hoppas han inte spelar lika bra den här gången. (14 jul 2017, efter att ha gått vidare till finalen i Wimbledon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med förhållandena har Novak Djokovic, regerande mästare av Australien Open, som är den första Grand slam-turneringen på året, vädjat till arrangörerna att de bör överväga att skjuta upp turneringen. (5 jan 2020, en intervju med BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med en och en halv vecka till New York (där US Open spelas) är det synd att jag inte får spela mer. Jag behöver komma in i Grand Slam-mode. (18 aug 2022, efter att ha förlorat mot Borna Coric i ATP-turneringen Western & Southern Open i Mason, Ohio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte att jag hade ett sådant rekord, men det är ett bra rekord hon har slagit och det är kul för henne. Hon är duktig och imponerande. Jag trodde jag hade 13 segrar i storslalom i rad, det var det jag visste, men tydligen har jag haft segrar i slalom också. (24 jan 2023, efter att Sandra Näslund slagit hans rekord med 16 raka världscupsegrar i skicross.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det där var ett åk som verkligen inte passade Sandra. Hon missade lite grand i starten och sedan fick hon inte den fart hon hade behövt för att tränga sig förbi i första böjen. Hon kom lite hel fela tiden och var stressad i åkningen. Synd. (24 feb 2019, i samband med att Sandra Näslund blev utslagen i semifinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: