Johanna Larsson

Nej, det kom under matchen. Nu åker jag hem för att ladda batterierna och förhoppningsvis är det inte så allvarligt. (7 jun 2016, efter att hon avslutat sin match i grästurneringen i s'Hertogenbosch.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det kom under (=nedanför, mirakel) matchen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) åker (=teg, fält, gärde, vall) jag hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att ladda (=fylla) batterierna och (=et, samt) förhoppningsvis är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) allvarligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu ska vi njuta av det här i kväll. Det blir nog inte sent i natt, men vi skall ladda batterierna och vara hundra procent fräscha till matchen på söndag. (27 jan 2017, efter seger i VM-semifinalen mot Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser bra ut. Vi har haft träning och teori efter. Nu ska vi hem och ladda batterierna. Vi pratade om att det är en ”do or die-match”. Vi måste gå in och ge allt. Ska vi förlora så ska vi göra det med stolthet. Vi ska in och kriga idag och kriga i den här matchen. 2-1 är så jämnt som det kan bli i en finalserie efter tre matcher. Vårt mål idag är att vi ska ta den här matchen. Vi ska göra det med tufft spel och inte vika ner oss. (22 apr 2015, inför möte #3)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska försöka ladda om. Förhoppningsvis kan jag ladda om bättre nu. Men jag vet inte hur jag ska kunna göra det bättre... Jag har aldrig varit i denna situation förut, så jag vet inte jag ska hantera det. (9 feb 2022, intervju efter slalomåkningen i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jätteskönt att komma upp och spela den femte matchen på hemmaplan. Nu åker vi tåget hem redan i kväll och sedan får vi ladda om. (15 apr 2016, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska vi ladda om batterierna och gå vidare. (13 mar 2025, efter matchen mot Örebro HK i SHL, när han kommenterade vinsten och framväxten till nästa match.)

Hjælp til - skriv in på dansk: