Sofia Arvidsson

Tennis har varit mitt liv sen jag var sexton, men jag kände redan under 2014 när jag skulle spela franska öppna att det inte kändes kul längre. Ska man spela Grand Slam utan att det känns kul då är det något som är fel. (4 jan 2016, under ett intervju med SVT om avslutandet av sin karriär) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tennis har varit mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) sen (=försenad) jag var (=varje, varenda, vart) sexton, men (=ändock, skada) jag kände redan under (=nedanför, mirakel) 2014 när jag skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) franska öppna (=vidga) att det inte (=ej, icke) kändes kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) längre. Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Grand Slam utan att det känns kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade problem med den i Wimbledon och i Franska Öppna. Att spela många matcher gör det värre. Men jag är positiv till att kunna fortsätta min resa mot en ”riktig Grand Slam” (att vinna alla fyra Grand Slams under en säsong). (16 jul 2015, intervju på banan efter träning vid Swedish Open) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Tennis

Det har alltid varit självklart för mig att spela tennis. Jag gillade det från start. Vi reste utomlands första gången redan när jag var nio tror jag, då visste jag redan att jag ville spela tennis. (17 jul 2018, i samband med en intervju om hennes uppväxt och karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt bra. Att få spela en final i grand slam har varit en stor dröm för mig och mina lagkamrater. Det känns bara fantastiskt att kunna göra det och dessutom vinna. (17 apr 2023, efter att ha vunnit sin första Grand Slam-titel mot Lag Tirinzoni med 6-5 i finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske det här att man ska ändå spela en grand slam nu, man försöker skjuta bort tankarna på att det är en grand slam för att det är ju ingen ideal förberedelse. (28 jan 2021, 22 januari 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhoppningsvis inte, jag tycker verkligen om att vara en professionell tennisspelare och att spela på grand slam-arenor. Men jag behöver inte vinna några fler turneringar i mitt liv, jag har inget mer att bevisa utan allt härifrån är bonus. Jag vill bara ha kul. (26 jan 2016, efter vinsten i kvartsfinalen i Australian Open mot Maria Sjarapova) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Australian Open