Rebecca Peterson

Nej, ingenting alls. Men jag är ändå glad att jag kunde spela, med tanke på förra veckans problem. Men nu är det bara att blicka framåt och försöka glömma den här matchen så snabbt som möjligt. (21 jan 2020, efter matchen mot Polona Hercog på Australian Open.) Hjælp til - skriv in på dansk: Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) ingenting (=inget, inget alls) alls. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att jag kunde spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) förra veckans problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att blicka framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) den här matchen så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att försöka glömma det här så snabbt som möjligt och bara gå tillbaka ut på banan och träna och försöka förbereda mig för US Open. Solen går upp i morgon också. (23 aug 2020, efter förlust mot Elise Mertens i första omgången i WTA-turneringen i New York.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sett över hela matchen var vi inte tillräckligt bra i kväll. Det var inte ens nära nivån vi ska spela på. Det är bara att blicka framåt och spela bättre framöver. (4 maj 2023, efter förlustmatchen mot Vegas Golden Knights där han gjorde fyra mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan man säga, det har det varit. Men jag önskar att jag kunde hoppa lite bättre i dag. Jag har en tävling till i Zurich, finalen. Jag vill ”go out with a bang”. Jag ska försöka lägga det här bakom mig och bara blicka framåt. (2 sep 2022, efter att ha förlorat i Diamond League-galan i Bryssel den 2 september 2022, där han rev ut sig på höjden 5,91 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sista två kilometerna, huvudet bara kokar över och jag kämpar för att överleva. Samtidigt jag kunde inte släppa ut några känslor alls. Jag fick ingenting gratis, jag fick verkligen slita för att försöka hålla min silverplats. Mizinov är för stark idag. Men tredjeplats, med den press jag har ändå, det är helt galet det här. (5 okt 2019, efter bronsloppet i Doha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tankar man får men det är bara att försöka slå bort det. Det går inte att tänka negativt utan man får hela tiden försöka blicka framåt. Trycka bort de negativa tankarna och försöka vara positiv, säger Poromaa. (27 feb 2023, efter att Edvin Anger uttryckte sin besvikelse och önskan att åka hem efter sprintstafetten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: