Novak Djokovic

Det tog verkligen lite tid att ladda om batterierna, särskilt i mitt huvud. Min kropp var okej. (14 aug 2019, efter sin match mot Sam Querrey i Cincinnati Masters) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tog verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lite (=få) tid (=skede, tidrymd) att ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) batterierna, särskilt (=unikt, speciellt) i mitt (=kärna) huvud. (=knopp, skalle) Min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) var (=varje, varenda, vart) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag var ung, även om jag var skadad, så ville jag vinna och göra mål. Med tid och erfarenhet så upptäckte jag mitt huvud. Och jag förstod hur viktigt det är att lyssna på kroppen. Nu är mitt huvud bra, men min fysiska kropp börjar bli gammal. Kroppen hänger inte med huvudet och det är ett problem. (25 sep 2021, i en intervju med La Gazetta dello Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara hem och ladda batterierna och fortsätta träna. Mitt mål är att jag ska bli bäst i världen. (29 jul 2019, efter VM i thaiboxning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min första reaktion när det här kom upp och man tog del av alla historier var ’fy, vad fruktansvärt, men jag är ju inte drabbad’. Sen tog det ungefär två dygn så kom det upp jättemycket i mitt huvud: ’Jo, men förresten, det där som hände då var ju inte helt okej, och det där som hände där, neej, alltså det är ju långt ifrån okej’. Inga allvarliga saker men ändå sånt som man verkligen känner var övertramp. (22 nov 2017, när frågas om hennes tankar kring #MeToo och sexuella trakasserier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Planen är att starta i morgon och nu gäller det att ladda batterierna och hoppas att kroppen känns okej i morgon. (2 jan 2019, efter att ha åkt in som nia i snöfallet över 15 km masstart i Tour de Ski i Oberstdorf.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har batterier och bensinaggregat så vi kan ladda batterierna, men vi har bara ett aggregat och tre stationer, så det måste bli bättre. Står vi där och ska improvisera när det händer saker då tror inte jag att vi är särskilt framgångsrika. (22 feb 2019, när han talar om ansvaret för radiokommunikation i krisläge på Öland)

Hjælp til - skriv in på dansk: