Robert Lindstedt

Det har varit väldigt smärtsamt. Bara att nysa har varit hemskt. Jag kan ju spela men när jag får ta i eller göra något extra hugger det fortfarande till litegrann. Det är så med bristningar, går man tillbaka för tidigt slår man upp det igen och då missar jag två grand slams i stället för en. (20 maj 2016, på Tennisförbundets sajt i samband med att han missar Franska mästerskapen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) smärtsamt. Bara (=enda, enbart, endast) att nysa har varit hemskt. (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) Jag kan (=har kunskap i) ju spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) när jag får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i eller (=alternativt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något extra (=tillägg) hugger det fortfarande (=ännu) till (=åt, mot) litegrann. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) med (=tillsammans) bristningar, går man (=idiot, kille, karl) tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) slår man (=idiot, kille, karl) upp (=opp) det igen (=återigen, åter) och (=et, samt) då (=emedan, förr) missar jag två (=tvenne, par) grand slams i stället för (=ty, förut, stäv) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit två galna veckor. Jag vill vara topp 5 i världen och vinna Grand Slams. För att göra det behöver jag vinna den här typen av turneringar, de största utanför Grand Slams. (8 maj 2022, efter vinsten i Madrid, när hon pratade om sina mål och ambitioner för WTA-touren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte något företag, som har en lång historia, som inte har haft några passager som varit besvärliga, eller väldigt besvärliga. Vi är på väg ur det nu. Och som sagt det har varit smärtsamt. Men att påstå att vi varit fartblinda, eller att vi varit inte tänkt efter, det är helt fel! (15 apr 2015, i en intervju med Uppdrag Granskning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det är väldigt viktigt. Det har varit tufft hela året, jag har varit nära många bra resultat men antingen har det varit något med bilen, eller Kroatien och Finland då var det mina egna misstag. Det har alltid varit någonting som hållit tillbaka och jag har ej fått flytet men att äntligen få allt att funka och bara fokusera på körning, var väldigt skönt. (21 aug 2022, efter att ha kommit i mål på fjärde plats i Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska man göra en till OS-satsning tror jag att det är klokt att man backar tillbaka och ser till helheten. Är det fyra år till med ”all in” eller ska man göra något annat vid sidan om. Hur ser familjelivet och det ekonomiska ut innan man går på det igen för att det inte ska gå slentrian i det, att man är lite halvnöjd och att man bara fortsätter bara för att. Då måste man få tillbaka suget och motivationen igen innan man går all in mot nästa OS. (31 jan 2022, när Lag Edin överväger ett sabbatsår efter ett OS-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är tillbaka igen, det är skönt. Vi pratade om när jag kunde vara tillbaka och vi bestämde att vi hellre tar en extra dags vila än att börja spela en eller två dagar för tidigt. (27 okt 2018, till Vancouvers Twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk: