Jonna Adlerteg

Jag tänkte inte på det förrän jag kom till de andra deltagarna och de bara ”du skulle suttit kvar och försökt på rekordet”. Jag bara ”va?”. (18 apr 2023, efter att ha vunnit jägarvilan och gripkraftstävlingen i Mästarnas mästare, när hon pratade med SVT Sport om sin rekordmiss.) Hjælp til - skriv in på dansk: Mästarnas mästare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) det förrän jag kom till (=åt, mot) de (=dom) andra deltagarna och (=et, samt) de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) ”du skulle suttit kvar (=över) och (=et, samt) försökt på (=ettrig, kungen, villig) rekordet”. Jag bara (=enda, enbart, endast) ”va?”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Då tänkte jag: ”Jösses, jag hoppades att detta inte skulle börja förrän vid 28 kilometer, men det var bara att kämpa. (20 feb 2022, efter målgång på damernas tremil i OS 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte bara: Vinn en poäng till, håll dig kvar, det kan ju inte gå sämre än tidigare, du har ju förlorat alla andra gånger mot henne, så testa nåt nytt. (5 sep 2021, i segerintervjun efter att ha besegrat Ash Barty i tredje omgången av US Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom som en chock naturligtvis. Igår morse kom vi hit till jobbet och tänkte att vi skulle köra igång, vi har bara två veckor kvar till premiär.och så kom detta. (4 okt 2019, sagt till Kulturnyheterna om reaktionen på nyheten att Mattias Andersson blir ny teaterchef på Dramaten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes riktigt lätt de första tre kilometerna och när jag tittade på klockan så tänkte jag att om jag bara kunde hålla tempot så skulle jag ta rekordet. (24 apr 2021, efter att ha sattt ett nytt svenskt rekord på 5 km väglöpning i Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju en analytiker, Pontus (Ward Wiklund), som suttit och jobbat med Slovenien och Montenegro hela dagen för att vi skulle ligga i framkant. Och jag har suttit, sedan den matchen, och bara kollat på Montenegro. Jag ringde Pontus nu och berättade och han bara ”Jaha? Okej?”. Det är bara att klappa igen datorn och ladda ner nya matcher i morgon. (9 dec 2020, när han berättade för Aftonbladet om det ändrade spelschemat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: