Magnus Grahn

Man måste hålla bra koll på honom. Han är oberäknelig, bra på genombrott och har ett bra skott. Han är komplett. Har han dagen gäller det att få stopp på honom. (23 jan 2023, efter att Egypten förlorade mot Danmark och det blev klart att Sverige skulle möta Egypten i kvartsfinalen av handbolls-VM, när han diskuterar den egyptiska stjärnan Ali Zein.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) honom. Han är (=befinner sig, vara) oberäknelig, (=nyckfull) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) genombrott och (=et, samt) har ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skott. (=knall, grodd) Han är (=befinner sig, vara) komplett. (=fullgången, totalt, fullfjädrad, färdig, fullkomligt, fullkomlig, fullständigt, hel, fullständig) Har han dagen gäller det att få (=lite, ringa, erhålla) stopp på (=ettrig, kungen, villig) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Går man högt på honom så. Han är stor och stark och har bra skott, men han är kanske inte den bästa på genombrott. Så vi får lyfta lite högre på honom. (27 jan 2016, kommentar inför matchen mot Ungern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Woodson är en av de bästa spelarna i ligan när det gäller att skapa lägen för 3-poängare, speciellt när han går till höger. Vi måste stoppa så många skott som möjligt från honom, men han är så pass bra att man inte kan stoppa honom helt. (8 feb 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man inte har koll på reglerna... det är som med en spelare som inte är spelklar, då spelar man inte honom. Det ansvaret måste ligga på klubben, det här måste man hålla koll på. (16 jul 2020, intervju efter att det upptäcktes att Azrafshan saknar licens för att vara huvudtränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I vissa faser är han väldigt, väldigt, stark. Alla som möter hans lag försöker ha koll på honom. Med den spelförståelsen och fysiken han har kommer han göra mål i framtiden även om alla har koll på honom. Det är en spelare jag har stor respekt för honom. (5 jun 2022, inför mötet mot Norge i kvalet till fotbolls-VM 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man inte har koll på reglerna. Det är som med en spelare som inte är spelklar, då spelar man inte honom. Du kan inte ha en spelare som inte är licensierad. Det ansvaret måste ligga på klubben, det här måste man hålla koll på. (14 jul 2020, nyhetsintervju med Fotbolldirekt)

Hjælp til - skriv in på dansk: