Nina Koppang

Som elitidrottare lever man lite i en bubbla och tror att det är idrotten som är livet, man tror inte att något sånt kan hända, nu har jag fått helt andra perspektiv. (8 mar 2022, när hon reflekterar över sin situation) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) elitidrottare lever man (=idiot, kille, karl) lite (=få) i en (=någon) bubbla och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) idrotten (=sporten) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) livet, man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att något sånt kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag fått helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) andra perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det tror jag egentligen inte. Man får nya erfarenheter, på andra platser är explosioner en del av vardagen. Jag tror inte att jag har förändrats, jag blev frisk och lever idag ett helt normalt liv. (27 apr 2012, på frågan om Kristian Rasmussen har förändrats efter bombdådet svarar han nekande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi gjorde Gräns hade vi ingen känsla för att vi gjorde någonting märkvärdigt, i alla fall inte ur mitt perspektiv. Just nu har jag en helt annan bild, men jag tror inte att man kan föreställa sig något sånt här i förväg. När man väl arbetar med ett projekt tänker man bara på att göra ett bra jobb. (22 jan 2019, intervju med Kulturnyheterna efter att Oscarsnomineringen hade offentliggjorts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla kokar te hemma, och jag tror inte det har hänt något pga det! Och jag tror heller inte det kommer att hända något om man värmer upp vattnet fem grader – det gör ju solen när det är väldigt varmt! (30 maj 2013, när han talade om miljöpåverkan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev såklart väldigt chockad och ledsen. Man tror ju inte att något sånt här ska hända. (17 apr 2025, intervju med SVT Sport om anklagelserna mot Rönnby tränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det är på väg åt rätt håll men när du berättar sådana här saker då blir man lite ledsen för att positiv kritik och synpunkter det är av värde. Jag tror att det kan vara lite som i skolan där lärarna ibland säger det får inte bli så att föräldrarna ersätter lärarna i skolan. Vi har samma inom idrotten och då kan det ju vara så att de föräldrar som går över gränsen skapar en osäkerhet hos tränarna gör det obehagligt helt enkelt. Lösningen på det är att vi behöver stimulera till samtal, snarare än att säga att det är ok att du inte säger något, vi vill inte ha en tyst kultur. (26 maj 2017, när Björn Eriksson talade med SVT Sport om föräldrahetsen inom barn- och ungdomsidrotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: