Martin Boquist

De har gjort tre solida matcher i rad och nu ska de göra en fjärde. I VM tog de tvärslut mot oss, jag tror det var deras femte eller sjätte match. Men det blir tuffare i morgon än på VM. Då orkade de inte – det kommer de att göra nu. (20 jan 2022, när Martin Boquist pratar om det ryska laget i Handbolls-EM 2024) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har gjort tre solida matcher i rad (=led, serie, länga) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) de (=dom) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) fjärde. I VM tog de (=dom) tvärslut mot (=till) oss, jag tror (=antagande, förmoda) det var (=varje, varenda, vart) deras femte eller (=alternativt) sjätte match. (=tävling, game, tävlan, parti) Men (=ändock, skada) det blir tuffare i morgon än på (=ettrig, kungen, villig) VM. Då (=emedan, förr) orkade de (=dom) inte (=ej, icke) – det kommer de (=dom) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara en match. Det är skönt att starta en matchserie med att göra sex mål, men nästa match kommer de att spela ännu tuffare, så du kommer inte att göra sex mål varje gång. (21 apr 2025, efter vinsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det kommer vi att göra, nu är vi i förarsätet och kan titta på deras matcher i morgon. (2 jun 2019, efter matchen mot Abigail Spears och Nadiya Kichenok i Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det tror jag inte de blir. Eller jag vet att de inte kommer bli besvikna. Det jag har gjort för MFF kommer vara där för evigt. Det här är en helt annan situation. Det har inget att göra med var min karriär började. (27 nov 2019, i en intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är match redan i morgon, så det var skönt att vi kunde använda många spelare och inte körde slut på någon. I morgon blir de tuffare. (7 okt 2016, efter matchen då Sverige slog Island 33-23 i träningsturneringen i Polen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag flög bilen fram. En femte titel känns otroligt. Det är inte första eller andra, inte tredje eller fjärde utan femte... (30 okt 2022, efter att ha säkrat sin femte VM-titel i rallycross på Circuit de Barcelona-Catalunya.)

Hjælp til - skriv in på dansk: