Carin Bergdahl

Vi är ett gäng lokala tjejer som har jobbat hårt för det här. Det blir igenkänningsfaktorn att man kan gå på stan och träffa mig eller mina lagkamrater och man kan säga lycka till på matchen. Den chansen har man inte riktigt i de större städerna. (6 apr 2017, kommentar om igenkänningsfaktorn och publikens stöd i Boden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) ett gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) lokala tjejer som (=såsom) har jobbat hårt för (=ty, förut, stäv) det här. Det blir igenkänningsfaktorn att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) stan och (=et, samt) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) mig eller (=alternativt) mina lagkamrater och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) lycka (=salighet, glädje) till (=åt, mot) på (=ettrig, kungen, villig) matchen. Den chansen har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) i de (=dom) större städerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Olyckligt slut på matchen, vilket jag naturligtvis ber om ursäkt för. Till mina lagkamrater, mina tränare och våra fans. Jag ville aldrig lämna dem ensamma i den här matchen, vi var riktigt nära tre poäng efter en bra laginsats. (26 nov 2019, 26 November på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att träffa mina nya lagkamrater och bevisa för dem att de kan lita och tro på mig. Jag har alltid trott på att det du gör är viktigare än det du säger, så jag kommer inte säga mycket mer – det är dags att gå till jobbet. (20 mar 2020, på Instagram när han offentliggjorde sitt kontrakt med Tampa Bay Buccaneers)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill vara med mina lagkamrater och tävla, men i det här läget finns det viktigare saker i livet än ishockey i mitt liv och det är att vara med min familj. Jag vill tacka Boston Bruins och mina lagkamrater för deras stöd och önskar dem lycka till. (15 aug 2020, efter att ha lämnat Boston Bruins mitt under NHL-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När den här normen att använda skjutvapen blir cementerad i storstäderna i de gäng som finns där så kommer det förr eller senare att leta sig till de mindre städerna. (31 maj 2022, under en intervju om utvecklingen av skjutningar i mindre och mellanstora städer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack för utmärkelsen årets spelare. Jag vill tacka mina lagkamrater som har jobbat hårt för att uppnå det här. (30 maj 2021, i en videohälsning till klubbens Twitter, efter att ha blivit utsedd till årets spelare i Real Sociedad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: