Jonathan Carlsbogård

Det är klart att det är trist, när man fick chansen att vara med och spela. Att det sker då... Det är ju jävligt typiskt. Att man sen missade den andra matchen (mot Kosovo), det var också en tråkig påföljd och nu missar jag matcher med klubblaget och blir borta i minst sex veckor tror jag. (11 nov 2020, när han pratar om hur han missat flera matcher på grund av sin skada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbolls-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) trist, (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) när man (=idiot, kille, karl) fick chansen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Att det sker då... (=emedan, förr) Det är (=befinner sig, vara) ju jävligt typiskt. Att man (=idiot, kille, karl) sen (=försenad) missade den andra matchen (mot Kosovo), det var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) en (=någon) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) påföljd (=bestraffning, sanktion, konsekvens) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) missar jag matcher med (=tillsammans) klubblaget och (=et, samt) blir borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) i minst sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor tror (=antagande, förmoda) jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det här var den viktigaste matchen, men det är klart att det här inte är klart. Vi har en match till, Dortmund har ett bra lag och vi måste vara fokuserade i andra matchen också. (13 feb 2019, efter matchen mellan Tottenham Hotspur och Borussia Dortmund den 13 februari 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker bara det ska bli jätteroligt. Sedan är det klart att det gäller att vara lite extra noggrann med återhämtning, och ta hand om kroppen. Det kommer vara många veckor då det blir nästan tre matcher i veckan. Det kommer bli en tuff belastning, men jag älskar att spela matcher. (20 jul 2019, när hon pratar om den kommande intensiva hösten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att jag talar för alla andra spelare också när jag säger så här: När man börjar spela tennis drömmer man om att spela stora matcher. Så jag hoppas att det blir många fler också. (24 jan 2016, efter vinsten i en match under Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dejan har lämnat samlingen på grund av att han fick sitt andra gula kort i matchen mot Kosovo och därför inte kan spela mot Grekland. (10 okt 2021, i en intervju om Dejan Kulusevskis avstängning från matchen mot Grekland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart man är besviken att jag är borta så pass länge. Som det ser ut nu kommer jag förmodligen att missa resten av säsongen. Så det är väldigt trist plus att jag missade derbyt också. Det var ett tungt besked att få men nu fokuserar jag på att köra på med rehab och bli skadefri så fort som möjligt igen. (19 okt 2016, när han pratade om sin skada och missad säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk: