| | |  Det är ett ord som används ofta hemma hos oss när vår femårige son Theodor gnäller mycket. Då säger vi ofta ”sluta upp med det där, babyface”. Det handlade om att jag tyckte att hon hade gnällt mycket, så det var därför jag sa det till henne. (18 jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) ett ord
som (=såsom) används
ofta (=vanligtvis) hemma hos oss när vår femårige son Theodor gnäller
mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Då (=emedan, förr) säger vi
ofta (=vanligtvis) ”sluta
upp (=opp) med (=tillsammans) det där, babyface”. Det handlade
om (=runt, ifall, försåvitt) att jag tyckte att hon hade gnällt
mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) så (=odla, plantera) det
var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) jag sa det
till (=åt, mot) henne.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version