Mathilda Lundström

Det har varit ett tufft år, och det har varit en paus som har varit bra att ha. Det har verkligen gett tillbaka suget. Det var länge sedan det var så roligt att spela som det är nu. (1 mar 2023, efter att ha återhämtat sig från en korsbandsskada och återvänt till landslaget, i ett intervju med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit ett tufft (=häftigt) år, och (=et, samt) det har varit en (=någon) paus (=vila, avbrott, bensträckare, intermission, time-out, vilostund, uppehåll, rast, break, andrum) som (=såsom) har varit bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att ha. (=äga) Det har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gett tillbaka (=åter) suget. Det var (=varje, varenda, vart) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man jobbat länge för att komma tillbaka och fått tillbaka skiten, då har man verkligen varit på botten. Då har tankarna gått att ”jag skiter i det här, jag orkar inte längre”. Men sedan har man gett det några dagar till och då har man fått tillbaka suget. (7 jan 2019, när han talade med Jönköpings-Posten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har alltid funnit tankar på att få spela i HV71 igen och suget har blivit ännu större när jag varit på matcherna och känt stämningen i arenan. Jag åker förbi Husqvarna Garden varje dag och tänker på hur det hade varit att spela i HV71 och jag vill verkligen ge detta en chans, annars kommer jag ångra mig i framtiden. (23 okt 2022, i ett pressmeddelande när han beslutade sig för att spela med HV71 igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har på ett sätt varit lite roligt. Själva rehabtiden har gått jättebra och på ett sätt har det varit kul att ta sig igenom det och komma tillbaka. Man uppskattar hockeyn igen när man har varit borta så länge. Man märker hur mycket man älskar sporten. Så det känns skönt att ha gjort det nu. (2 dec 2022, efter debuten för Luleå mot Skellefteå, 2022-12-01.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi båda har varit här så lång tid och vi har varit en del av det här, en del av vad de började bygga för några år sedan. Det har varit roligt att vara en del av det, och det är så du vill avsluta. (21 dec 2019, efter matchen mot New Jersey)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter semifinalerna mot Belgien var det tufft mentalt. Vi har varit tillsammans länge nu och ju längre en samling är desto tuffare blir det. Samtidigt vill vi spela mer matcher och det är roligt när det går bra. (5 jul 2023, under intervjun inför finalmatchen i Golden League mot Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk: