Magnus Grahn

Jag säger att det är 50/50. Det är två ganska lika lag som känner varandra väl. Vi har Helle Thomsen som är förbundskapten i Nederländerna som var tidigare i Sverige och som känner Sverige ganska väl och var nog den som införde det snabba kontringsspelet. (17 dec 2017, när det talades om Sveriges möjligheter att vinna en bronsmatch mot Nederländerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbolls-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag säger att det är (=befinner sig, vara) 50/50. Det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) känner varandra väl. (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) Vi har Helle Thomsen som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förbundskapten (=manager) i Nederländerna som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) tidigare (=förut, förr) i Sverige och (=et, samt) som (=såsom) känner Sverige ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) den som (=såsom) införde det snabba kontringsspelet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi känner varandra väl. Vi har mötts flera gånger de senaste två åren. Det är ett lag som brukar spela ganska ett ganska rakt spel. De har starka, snabba spelare. Man förlitar sig inte på enskilda spelare. (14 jun 2021, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tolkar det som att det ändå finns en förhandlingsmöjlighet. De måste också se vad det kan ge Helle Thomsen att delta med Sverige i ett OS. Det är ingen nackdel för klubblaget. (21 apr 2016, i en intervju med SVT Sport när Midtjylland beslutade att inte låta Helle Thomsen dubbeljobba som förbundskapten för Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Baronbackarna är ju ett ganska litet bostadsområde. De flesta känner varandra mer eller mindre som gör att det är ganska gemytligt. (14 jun 2020, när kommunen satsar extra på aktiviteter inför hemmasommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uppgiftslämnaren och den utpekade personen känner varandra ganska ytligt men de uppgifter som lämnas stämmer ganska väl med det som framkom i samband med det enskilda åtalet. (25 nov 2014, inför kvällens sändning av Veckans Brott)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att Sverige har ganska goda chanser, vi har ett jättebra lag, och får vi till kontringsspelet blir vi svårfångade. (8 jan 2022, i SVT:s guide till handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk: