Kristján Andrésson

Oerhört tråkigt för Albin och det är förstås ett avbräck för oss som lag också. (26 jan 2018, när Albin Lagergren drabbades av hjärnskakning) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) Albin och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) förstås ett avbräck för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oerhört tråkigt, självfallet, det är stort avbräck. (29 jul 2021, när Sam Kendricks missar Tokyo-OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dels är det väldigt tråkigt att vi inte får besök av alla härliga ungdomar som skapar liv och rörelse i staden. Men det är naturligtvis också ett stort avbräck ekonomiskt. De här turneringarna genererar oerhört mycket pengar till besöksnäringen. (21 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite tråkigt förstås, men jag är oerhört tacksam över att fått vinna så många stora lopp med honom. (9 feb 2015, efter att Maharajah valts till Årets häst.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är väldigt ledsen och besviken över situationen, men också en oerhört professionell och kompetent idrottare som hanterar det bra. Det är så klart oerhört tråkigt och framförallt känner man med Stina i det här läget. (23 jan 2019, sagt till SVT Sport i samband med att Stina Nilsson ådrog sig en skada i samband med sprinten i estniska Ötepää den gångna helgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt förstås att vi tappar mandat. Miljöpartiet tappar också, och det är tråkigt. Men vi gratulerar Vänsterpartiet, som gjort ett jättebra val och tagit ytterligare ett mandat. (10 sep 2018, på valnatten)

Hjælp til - skriv in på dansk: