| | Frankrike har ett stjärnspäckat lag och är starka, men de har ändå sett mänskliga ut. Fortsätter Sverige på den inslagna vägen tror jag att fransmännen kommer att tycka att det är jobbigt och irriterande att springa hela tiden. För Sveriges del gäller det att stoppa fransmännens individuella kvalitet, framför allt på niometerslinjen. (28 jan 2021, efter Sveriges seger mot Qatar i kvartsfinalen i handbolls-VM)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Frankrike har ett stjärnspäckat
lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) starka,
men (=ändock, skada) de (=dom) har
ändå (=likväl) sett mänskliga ut. Fortsätter Sverige
på (=ettrig, kungen, villig) den inslagna vägen
tror (=antagande, förmoda) jag att fransmännen kommer att
tycka (=mena, anse, åsikt) att det
är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) och (=et, samt) irriterande (=besvärlig, retsam, störande, störigt) att
springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) hela (=alltsammans, läka) tiden.
För (=ty, förut, stäv) Sveriges
del (=bit, segment, pusselbit) gäller det att
stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) fransmännens individuella kvalitet, framför
allt (=allting, alltsammans) på (=ettrig, kungen, villig) niometerslinjen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: