Sabina Jacobsen

Klubben sa först ”nej, ni ska vara kvar här och spela slutspel och snart kan vi börja träna igen”. Dagen efter det fick vi veta att flygplatsen i Moskva stängt och då var det bara att hitta ett flyg så fort som möjligt. (19 apr 2020, när hon berättar om kommunikationen med CSKA Moskva och beslutet att lämna Ryssland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klubben sa först (=främst) ”nej, ni (=er, du) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) här och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) slutspel och (=et, samt) snart (=om en stund, därnäst, strax) kan (=har kunskap i) vi börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) igen”. Dagen efter det fick vi veta (=känna till, kunna) att flygplatsen i Moskva stängt (=slutet) och (=et, samt) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett flyg så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu ska jag försöka bli kvitt den här förkylningen så snart som möjligt. Jag vet inte när jag kan börja träna normalt igen, utan hoppas bara att det inte dröjer länge. (10 feb 2016, under ett intervju med Allehanda.se efter att hon missade världscupen i Falun på grund av en förkylning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns verkligen så kul att vara tillbaka! Att få vara med på den här resan, och få chansen att ta klubben tillbaka dit vi hör hemma, är en väldigt spännande utmaning. Jag känner mig otroligt laddad på att få börja spela fotboll igen och målsättningen är självklart glasklar – att Bajen ska spela i Allsvenskan igen. (6 jul 2020, till Hammarbys hemsida, efter att hon skrev på för klubben)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas jag kommer tillbaka. Jag har inget mål just nu för det dock. Med landslaget är det OS som är möjligt. Det kan gå. Men det är klubben som är fokus, så får vi se sen. Jag vill fortsätta spela efteråt. Jag har ett 1+1-årskontrakt kvar med Brest efter den här säsongen. Klubben är väldigt glad för min skull. (7 jan 2019, under ett intervju med SVT Sport när hon berättar om sina planer efter förlossningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart man längtar efter att börja tävla igen. Jag kommer bara träna på som vanligt för att bli bättre, det hade jag gjort ändå. Det är träningsvardagen jag trivs med och jag kommer träna hela livet, inte bara för att ett VM och ett OS väntar. (4 maj 2020, under en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer tillbaka när hon kan börja träna normalt igen. När hon kan börja träna igen är inte utebliven höghöjdsträning det stora problemet. Hon måste komma tillbaka till vettig träning och det är kort tid kvar till OS. (10 sep 2021, när han pratar om sin roll i Linn Svahns rehabilitering och träning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: