Irma Schjött

Det var väl för någon vecka sedan som jag berättade om beslutet för mina lagkamrater. Det kändes surrealistiskt att se på matchen på tv. (6 jan 2025, när hon pratade med SVT Sport om att berätta för sina lagkamrater om beslutet att lägga av sin handbollskarriär.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) för (=ty, förut, stäv) någon (=en) vecka (=skrynkla) sedan (=därefter, därpå, efteråt) som (=såsom) jag berättade om (=runt, ifall, försåvitt) beslutet för (=ty, förut, stäv) mina lagkamrater. Det kändes surrealistiskt att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) matchen på (=ettrig, kungen, villig) tv. (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har förberett oss för den här matchen, veckan inför matchen kändes väldigt lång. Mina lagkamrater gav mig bra lägen, och jag lyckades bidra. (5 apr 2021, efter matchen där Luleå vann mot Umeå i SM-semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte som någon höjdare att gå på ett flyg med massa andra passagerare där man inte har en aning om någon har corona. Sedan blev det snack om att jag skulle åka bil ner. Men eftersom jag missade träningsdagar när jag var förkyld så kändes det dumt att sitta i en bil ner i Europa. Sedan kändes det även som att det kunde bli komplikationer med mat och att sitta still i en bil i flera dygn, det kändes inte aktuellt. Då tog jag beslutet att träna på hemma och åka raka vägen till Peking, säger Halfvarsson. (19 jan 2022, när han förklarar sina resonemang bakom att resa direkt till Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes jättebra, jag tycker om att ta för mig och har ett bra självförtroende. Jag vill sätta mina lagkamrater i bra lägen och tycker att det kändes bra idag. Jag växte in i det, jag hade någon frispark som var lite sisådär, men man får ju prova. Det var kul att spela idag. (13 okt 2019, efter 4-0-segern mot Malta i kvalet till EM 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Olyckligt slut på matchen, vilket jag naturligtvis ber om ursäkt för. Till mina lagkamrater, mina tränare och våra fans. Jag ville aldrig lämna dem ensamma i den här matchen, vi var riktigt nära tre poäng efter en bra laginsats. (26 nov 2019, 26 November på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var deprimerad ett tag, men sedan kom jag ur det. Jag kom tillbaka på gymmet och bad om ursäkt till mina lagkamrater för att jag hade varit borta, det kändes som att jag hade svikit dem. (22 jan 2015, i intervju med SVT Sport om tiden efter anklagelsen för misshandel)

Hjælp til - skriv in på dansk: