Jim Gottfridsson

Vi har någonting på gång och vill bygga vidare på den prestationen, samtidigt brukar man säga att ett EM är svårare än ett VM men vi är ödmjuka inför uppgiften och tar en match i taget. (10 jan 2022, intervju inför avresan till EM) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har någonting på (=ettrig, kungen, villig) gång (=väg, passage) och (=et, samt) vill bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) vidare (=framåt, fortsättningsvis) på (=ettrig, kungen, villig) den prestationen, samtidigt (=takt) brukar man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att ett EM är (=befinner sig, vara) svårare än ett VM men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) ödmjuka inför (=före) uppgiften och (=et, samt) tar en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en bra match, vi var gedigna och ödmjuka inför uppgiften. (9 mar 2019, efter matchen mot Gais)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ödmjuka inför resultaten och om det skulle visa sig att valresultatet blir det samma som i opinionsundersökningen så ser vi positivt på det och står ödmjuka inför uppgiften. (27 aug 2018, i en intervju om resultaten av väljarbarometern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte lätt i den här ligan som är så tät men det är mest media som fokuserar på rekordet. Vi tar en match i taget. Vi är väldigt ödmjuka inför varje match. (3 jan 2023, efter matchen mot HV71 där Skellefteå vann med 7-2 och tangerade rekordet för antal segrar i rad i grundserien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är duktiga spelare som vi kommer sakna, som kan märkas i vilket lag i Europa som helst. Men jag vill ha fokus på de som är där, på så sätt är jag en stor optimist inför i morgon och väldigt ambitiös. Vi vill bygga vidare på prestationen från Chelsea i morgon. (22 nov 2021, under dagens presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har bara fokuserat match för match. Jag vill verkligen vara en spelare som ger vårt lag någonting och försöker visa mina styrkor för att få laget att vinna. Det har varit en rolig säsong hittills och jag försöker bygga vidare på min utveckling. (2 feb 2022, i en intervju med SVT Sport nyligen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: