Jenny Carlson

Det är klart att vi vet att Luxemburg och Färöarna är lag vi ska vinna över ganska bekvämt. Det är inget att sticka under stolen med. (19 sep 2023, kommentar inför EM-kvalet mot Färöarna och Luxemburg i oktober.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi vet att Luxemburg och (=et, samt) Färöarna är (=befinner sig, vara) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vi ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bekvämt. (=ledigt, skönt, behagligt, komfortabelt) Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) under (=nedanför, mirakel) stolen med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Orolig och orolig. Det är klart vi måste börja vinna fotbollsmatcher. Det är inget att sticka under stolen med, att om vi inte vinner och de andra lagen börjar vinna så närmar de sig. Vi har kvaliteter för att undvika bottenstriden. (20 sep 2021, efter matchen mot AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget att sticka under stolen med att Sävehof brukar vinna SM-guld, att folk tycker det är fiasko om man inte vinner. (26 maj 2017, inför sista SM-finalen med Sävehof.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något exceptionellt som vi ser i svensk fotboll. Det är inget att sticka under stolen stolen med. Man har varit i många klubbar nu och sett många unga spelare under alla år, men det som han har redan nu i den här unga åldern väldigt mycket av det som behövs. (8 nov 2020, dplays sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhoppningsvis kommer det gå jättebra. Så klart finns det utmaningar, det ska man inte sticka under stolen med. (13 mar 2023, i SVT:s Morgonstudion före starten av curling-VM i Sandviken, där hon pratar om utmaningarna med att spela gravid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att det är jobbigt ibland, det ska jag inte sticka under stolen med. Men man måste slappna av och hålla fokus. En sak jag lärt mig är att ta en sak i taget. Just nu är det EM. Jag är för envis för att släppa den här drömmen. (6 jul 2016, när han talar om sin förberedelse för EM i Amsterdam)

Hjælp til - skriv in på dansk: