Nina Koppang

Jag hade handen uppe för att ta ett avslut och gjorde ett dykskott i luften och landade på min högra arm som jag tog emot mig med och översträckte armbågen. Det gick så fort att jag knappt hann tänka något men det gjorde väldigt ont. (16 nov 2021, när hon beskriver hur skadan hände.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade handen uppe för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett avslut och (=et, samt) gjorde ett dykskott i luften och (=et, samt) landade på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) högra arm (=ömklig, fattig, påver) som (=såsom) jag tog emot mig med (=tillsammans) och (=et, samt) översträckte armbågen. Det gick så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) att jag knappt hann tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) något men (=ändock, skada) det gjorde väldigt (=enormt, himla, oerhört) ont.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I fallet hann jag tänka att det här går åt pipan. I landningen måste jag ha hamnat helt fel på foten för det smällde till direkt. Det hela gick väldigt fort och jag borde nog vara glad att jag inte gjorde mig illa mer. (17 apr 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var på Drottninggatan på eftermiddagen, vi hade just kommit fram till Stockholm. Lastbilen kom körande rakt emot oss och vi kastade oss in i en butik. Allt gick så fort så jag hann inte tänka så mycket då. (13 feb 2018, om händelsen då hon befann sig på Drottninggatan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ville komma ut tuffare än vi gjorde i första. Men vi spelade rätt och fick mål. Vi ledde med 4–2 och hade bra fart. Men det gick fort sedan när de gjorde tre snabba mål. Det är tufft, men vi måste hitta ett sätt att komma tillbaka, tyvärr gjorde vi inte det. (6 jun 2021, efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som vi ser det bär Sven Å Christianson ett stort ansvar för att det gick som det gick, säger Rune Lindström. Det var hans fel. Polisens fel. Hade de inte gjort vallningen på det sätt som de gjorde kanske vi hade fått en förklaring, i alla fall något slags avslut. Nu har vi ingenting, bara en enorm sorg som aldrig lämnar oss. (13 maj 2017, när han talade till dn.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: