Tomas Axnér

Hon är lite av dansk kryptonit. Danmark har svårt att möta spelare som har det skyttehotet och vi ville tvinga upp dem. (18 dec 2023, efter en match där Tyra Axnér visade sig vara ett stort hot mot Danmarks försvar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbolls-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) dansk kryptonit. Danmark har svårt (=krånglig, komplicerat) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) spelare (=lirare) som (=såsom) har det skyttehotet och (=et, samt) vi ville tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) upp (=opp) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är en stor klapp på axeln för oss spelare, och inte minst till dansk damishockey. Förhoppningsvis ger det alla spelare lite extra motivation, och samtidigt ett slags lugn som gör att vi kan fokusera på det vi älskar mest av allt: Och det är att spela ishockey och representera Danmark med stolthet. (22 aug 2019, hon pratar om det nya avtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner till dem från min tid som spelare i Danmark. Det är en storklubb som gjort det riktigt bra i både Danmark och Europa. Det är lite som att vi i Malmö har följt efter och Malmö har gjort det bra de senaste sex-sju åren. Och nu får vi möta dem och ska visa att vi inte är så långt från dem. (2 okt 2019, nyhetsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev lite olyckligt för jag tycker att det är svårt att prata om det här i termer av att tvinga eller inte tvinga. (28 aug 2020, reaktion på tidigare löften om att ingen ska behöva flytta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att de har. De hade en träningsmatch precis innan VM mot Danmark, som jag kan tänka mig att de ville möta för att se lite hur skandinaviska lag uppträder. Och då hade de ju en matchbild som vi har ganska bra koll på så ja... Vi får dra våra egna slutsatser där. (24 jun 2018, kommentar om Sveriges ödesmatch mot Mexiko)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill till att börja med bli ett jobbigare lag att möta. Vi ska bli oerhört starka och tuffa att möta hemma i Saab arena. Linköping har ett utvecklingsbart lag med en mix av unga och lite äldre spelare, med mycket skicklighet i sig. (22 dec 2024, efter att ha skrivit kontrakt med Linköping HC säsongen ut, på klubbens webbplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: