Jim Gottfridsson

Jag kan inte stödja på benet riktigt men jag hoppas ändå. Jag kände att drömmar gick i kras när det hände och jag var väldigt ledsen efteråt men man hoppas ju in i det sista men läkaren säger att chansen till spel är minimal. (18 jan 2019, när han mötte media på kryckor dagen efter skadan mot Ungern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) på (=ettrig, kungen, villig) benet riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) men (=ändock, skada) jag hoppas ändå. (=likväl) Jag kände att drömmar (=fantasier) gick i kras när det hände och (=et, samt) jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) efteråt (=sedan) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) hoppas ju in i det sista men (=ändock, skada) läkaren säger att chansen till (=åt, mot) spel (=lockton, game) är (=befinner sig, vara) minimal. (=försvinnande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag räknar inte med mer spel i VM. Jag kände att drömmar gick i kras när det hände och jag var väldigt ledsen efteråt. (18 jan 2019, när han mötte media på kryckor dagen efter skadan mot Ungern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en vanlig grej som hände, men det tog illa och träffade en nerv. Det domnade lite i benet och sen tog det 30 till 40 minuter innan jag kunde stödja på benet. (13 mar 2018, i ett intervju med Jönköpings-Posten efter en skada i slutsekunderna av förlustmatchen mot Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kunde inte stödja på benet. Vi hoppas att det bara är en kraftig lårkaka, men mer vet vi inte just nu. (20 nov 2024, efter att huvuddomaren Niklas Johansson tacklades av Simon Zether och skadades under matchen mellan Djurgården och Västerås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ledsen att vi inte lyckas få till stånd en alliansuppgörelse men vi är inte riktigt där än. Vi hoppas att det fortfarande finns möjligheter att få till en sån uppgörelse. (26 sep 2018, under ett samtal med media den 29 oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har funderat på det. Och jag vet inte riktigt. Han är väldigt svårbedömd. Han har alltid varit enormt snabb, och alltid kunna anpassa sig till nya bilar. Jag tror och hoppas att han verkligen får chansen att visa hur bra han är mot de absolut bästa. (9 sep 2022, kommentar om Linus Lundqvists potential som racingförare 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: