Ida Odén

Jag får skjuta upp mina personliga känslor till efter matchen. (21 maj 2015, intervju med SVT Sport om slutet av hennes karriär.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag får skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) upp (=opp) mina personliga känslor (=emotioner) till (=åt, mot) efter matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Olyckligt slut på matchen, vilket jag naturligtvis ber om ursäkt för. Till mina lagkamrater, mina tränare och våra fans. Jag ville aldrig lämna dem ensamma i den här matchen, vi var riktigt nära tre poäng efter en bra laginsats. (26 nov 2019, 26 November på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville inte att vi skulle förlora och kunde inte bli arg då utan fokuserade på att vi skulle vinna matchen, det var vad mina känslor var inriktade på. Efter matchen gick jag för att prata med honom och sa att det han sagt inte var bra, det handlar ju bara om fotboll. (24 aug 2021, efter slutsignalen mot Kalmar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mine følelser er ikke fremmede fugler som flyt inn fra en ukjent verden og bygger reder i mine grener. Mine følelser er mine, de har røtter dypt i min egen jord.

Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att beskriva mina känslor. Min fru säger alltid till mig att jag måste skjuta mer, så jag tänkte bara ”fuck it, jag skjuter” och bollen gick in. Helt otroligt. (18 apr 2024, efter att ha skjutit det avgörande målet på tilläggstid i semifinalen mot Apollon Limassol, som skickade Pafos till cupfinal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker bara att göra mina lagkamrater bättre, ibland känner jag att jag kan passa för mycket. Det finns lägen där jag kan skjuta istället. Mina ögon söker sig konstant efter mina lagkamrater. (18 jul 2024, efter matchen mot Dallas Wings som slutade med en 93–101-förlust)

Hjælp til - skriv in på dansk: