Isabelle Gulldén |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att jag kommer att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) mindre, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det blir viktigare med (=tillsammans) en (=någon) annan del (=bit, segment, pusselbit) utanför handbollen. Tidigare (=förut, förr) har jag varit egoistisk (=egocentrisk, egenkär, självupptagen, självisk) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt, (=fason) men (=ändock, skada) sen (=försenad) fick jag barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) det blev annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Och (=et, samt) sen (=försenad) kom min (=uttryck) systers besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) cancer, (=kräfta) då (=emedan, förr) hamnar handbollen längre ner (=ned) och (=et, samt) familjen betyder mer och (=et, samt) mer, det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) jag tog beslut (=avgörande, fastställande) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Isabelle Gulldén
Liknande ordspråk:
 För mig har handbollen varit nummer 1 i allt, både på gott och ont. Men familjen betyder mer och mer, det var därför jag tog beslut att flytta hem. (29 maj 2022, när hon berättar om beslutet att flytta hem till Sverige.) |
| Vi fick ett positivt besked kring min systers cancer. Hon är fri från cancer även om man inte helt kan friskförklara henne än, eftersom det var en aggressiv variant hon drabbades av. (6 aug 2022, efter att ha fått veta att hennes syster är cancerfri och hon kommer återvända till handbollen på en lägre nivå.) |
| Nu kommer man hem till någon som älskar dig oavsett om du varit bra eller dålig. För mig har det betytt väldigt mycket att få balans i livet. Nu tar jag det bästa från två världar, det har fått mig att fokusera mer på handbollen när jag väl är på handbollen. (1 dec 2021, när hon pratar om sin återkomst till handbollen efter graviditeten) |
| Det har varit en lång tid jag har varit borta. Jag har aldrig varit borta från handboll så länge innan. Så det har varit en utmaning, men samtidigt så har jag lärt mig mycket under tiden och tar inte handbollen för givet, utan tar till vara på varje tillfälle jag får och uppskattar handbollen väldigt mycket. (30 okt 2022, nina Koppang reflekterar över sin tid borta från handbollen på grund av blodproppar och vad hon lärt sig under den tiden.) |
| Vi är favoriter i den matchen men i VM är det många gånger en helt annan handboll än den man är van vid. Kina spelar kanske inte den typiska europeiska handbollen och det kan vara annorlunda målvakter och sånt man ska vara beredd på. (1 dec 2023, i en intervju inför VM-matchen mot Kina, där hon kommenterar förväntningarna och utmaningarna i matchen.) |
