Gzim Salihi

Det kommer vara ovant och lite läskigt. Jag kommer säkert inte gå för hårt, som jag har gjort förut eftersom man är rädd om huvudet. (11 feb 2020, när han talar om sin förväntade comeback efter rehabilitering.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbollsligan herr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ovant och (=et, samt) lite (=få) läskigt. Jag kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) hårt, som (=såsom) jag har gjort förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) om (=runt, ifall, försåvitt) huvudet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nyckeln kommer att vara att boxa ut och ta returer. Spela hårt och aldrig ge upp. Nu kommer ”de ha lite storlek på oss som ett lag”, eftersom jag inte kommer spela, men vi kan använda det till vår fördel. (15 mar 2017, efter att ha sträckt baksida lår och inte kunna spela i kvartsfinalen mot USK Prag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag njuter av varje steg på vägen. Jag tror att när vi väl kommer till slutet av vägen så kommer det vara mer känslosamt än 2012. Eftersom jag gör detta för att jag vill denna gången, som jag sagt förut, jag var aningen tvingad 2012, den här resan kommer vara lite bättre än den. (5 dec 2015, när han pratade om sin satsning mot OS 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer självklart inte att utsätta mig för sådant där jag medvetet tar en risk att få en smäll mot huvudet men jag kommer inte heller att sitta hemma och vara rädd, då kan jag lika gärna gräva ner mig. (1 okt 2015, när Madeleine berättar för SVT Sport om hur hon tänker hantera sin situation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan är det såklart alltid läskigt att flytta utomlands och att gå utanför sin trygghetszon. Och så kommer det alltid vara. Så man får skilja på vad som är nervöst och lite läskigt, och vad som inte känns rätt. Det är en fin linje. (12 apr 2022, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är jag rädd. Och jag är utmattad. Jag vill sova, men jag vet inte om det kommer att vara säkert. (25 feb 2022, i Kiev under Rysslands invasion av Ukraina, på torsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: