Robert Hansson

Efter det har jag engagerat mig mycket i klubben och hela puckelsporten på nationell nivå och det har varit roligt. Det är en bra stämning i sporten både mellan åkare, ledare och alla klubbar. Det är också en av anledningarna till att man är beredd att lägga mycket tid och energi på sporten. (31 mar 2022, intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Puckelpist

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter det har jag engagerat mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i klubben och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) puckelsporten på (=ettrig, kungen, villig) nationell (=inhemsk, landsomfattande) nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) det har varit roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) stämning (=känsla, atmosfär, anda) i sporten (=idrotten) både mellan åkare, ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) klubbar. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) anledningarna till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) beredd (=rustad, klar, redo) att lägga (=placera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) energi (=ork, kraft) på (=ettrig, kungen, villig) sporten. (=idrotten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det redan får mycket uppmärksamhet. Folk som tidigare skämtade om curling har börjat respektera sporten. För att komma i OS-stämning, att få se det... det är en stor prestation bara att ta sig till OS, och att ha roligt med sporten man älskar.

I think it's already getting a lot of publicity. People (who) said before they made jokes about curling now have some respect for it. To get into the spirit of the Olympics, to see it ... , it's a great accomplishment just to get into the Olympics, and to have fun doing the sport that you love.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sydkorea är kortbanelopp på skridskor den populära sporten, precis som bordtennis i Kina. Nivån hos deras unga åkare är mycket högre än bland ungdomar i Kina, där sporten bara utövas i två provinser med cirka 300 registrerade åkare.

In South Korea, short-track speed skating is the popular sport, just like the table tennis in China. The level of its young skaters is much higher than the youth in China, where the sport is only practiced in two provinces with about 300 registered skaters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slik jeg har forstått det ønsker spillergruppa meg videre, i tillegg vet jeg at Janne og alle de andre på sport også gjør det. Da synes jeg det er veldig merkelig at klubben ikke tar hensyn til det. I tillegg til å være sterkt ønsket av å sport har jeg jo vært en kontinuitetsbærer. Så for meg kommer det som en stor og uventet overraskelse dersom dette er den endelige beslutningen. (22 nov 2013, når Bergersen uttrykker sin skuffelse over beslutningen om ikke å forlenge hans kontrakt.)

Så vitt jag har förstått vill spelargruppen att jag ska fortsätta, dessutom vet jag att Janne och alla de andra inom sporten också vill det. Då tycker jag det är väldigt märkligt att klubben inte tar hänsyn till det. Utöver att vara starkt önskad inom sporten har jag ju också varit en kontinuitetsbärare. Så för mig kommer det som en stor och oväntad överraskning om detta är det slutgiltiga beslutet. (22 nov 2013, när Bergersen uttrycker sin besvikelse över beslutet att inte förlänga hans kontrakt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt för sporten, men inte så roligt att som norrman tappa stafetten mot Sverige. Men det skapar ett stort intresse för sporten både i Norge och Sverige och det är kul. (16 dec 2020, när Ola Lunde pratar med SVT Sport om det att Sverige vann stafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en stor ära för oss. De stöder sporten på nationell nivå och är kända inom racingvärlden globalt. De hjälper oss att lägga till ytterligare en dimension till löpningen.

It was a real honor to us. They endorse the sport at a national level and are known on the racing circuit worldwide. They are helping us add another aspect to running.

Hjælp til - skriv in på dansk: