| | Han (Teixeira) slår stenhårt, är duktig och pressar bra. Det finns inga enkla matchningar, inga ”walk in the park”. Jag kommer gå in där och ge allt jag kan. (1 apr 2015, i en intervju med Expressen efter förlusten mot Anthony Johnson den 24 januari 2015.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han (Teixeira) slår stenhårt,
är (=befinner sig, vara) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) och (=et, samt) pressar
bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det finns inga enkla matchningar, inga ”walk in the park”. Jag kommer
gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in där
och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) allt (=allting, alltsammans) jag
kan. (=har kunskap i)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: